Исход 1 глава » Исход 1:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исход 1 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Исход 1:13 / Исх 1:13

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM VIN
И потому Египтяне с жестокостью принуждали сынов Израилевых к работам

и безжалостно принуждали их трудиться.

Современный перевод РБО RBO-2015

они стали безжалостно принуждать сынов Израилевых к тяжким работам.

они, принуждая израильтян к тяжелому труду, жестоко обращались с ними

и потому принуждали их трудиться ещё тяжелее.

и потому принуждали их трудиться ещё тяжелее.

И потому Египтяне с жестокостию принуждали сынов Израилевых к работам.

и҆ наси́лїе творѧ́хѹ є҆гѵ́птѧне сынѡ́мъ ї҆и҃лєвымъ нѹ́ждею,

и насилие творяху египтяне сыном израилевым нуждею,



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.