Библия Исх Исход 21:31 › сравнение

Исход 21:31

Сравнение:
Исход 21:31


Сына ли забодает, дочь ли забодает, — по сему же закону поступать с ним.

Этот же закон действует, если бык забодает мальчика или девочку.

Современный перевод РБО

Так же следует поступить, если бык забодает сына или дочь главы семьи.

Так же следует поступить с ним, если его бык забодает мальчика или девочку.[14]

Если забодает сына или дочь, то поступайте с ним по тому же закону.

Тот же самый закон должен быть соблюдён, если бык забодает у кого сына или дочь.

Тот же самый закон должен быть соблюдён, если бык забодает у кого сына или дочь;

Сына ли забодет, дочь ли забодет: по сему же закону поступать с ним.

а҆́ще же сы́на и҆лѝ дще́рь ᲂу҆боде́тъ, по семꙋ́ же сꙋдꙋ̀ да сотворѧ́тъ є҆мꙋ̀:

аще же сына или дщерь убодет, по сему же суду да сотворят ему:
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.