Сделай также крышку из чистого золота: длина её два локтя с половиною, а ширина её полтора локтя;
Сделай крышку искупления[82] из чистого золота, 2,5 локтя в длину и 1,5 локтя в ширину.
Современный перевод РБО
Сделай для ковчега навершие из чистого золота, два с половиной локтя длиной и полтора локтя шириной.
Верхнюю часть ковчега, Покров примирения,[9] тоже из чистого золота сделай. Длиной, как и сам ковчег, в два с половиной локтя пусть он будет, а шириной — в полтора.[10]
Сделай крышку из чистого золота: длиной в два с половиной локтя, а шириной полтора локтя.
Сделай крышку из чистого золота 125 сантиметров в длину и 75 сантиметров в ширину.
Сделай крышку из чистого золота, 112 сантиметров длиной и 75 сантиметров шириной.
Сделай также очистилище, покров из чистаго золота, длина его два локтя с половиною, а ширина его полтора локтя.
И҆ да сотвори́ши ѡ҆чисти́лище покро́въ ѿ зла́та чи́ста, двою̀ ла́ктїй и҆ по́лъ въ долготꙋ̀, ла́ктѧ же и҆ по́лъ въ широтꙋ̀:
И да сотвориши очистилище покров от злата чиста, двою лактий и пол в долготу, лактя же и пол в широту: