и полагай на стол хлебы предложения пред лицом Моим постоянно.
Всегда клади передо Мной на этот стол хлеб Присутствия.
Современный перевод РБО
На этот стол ты должен регулярно класть хлеб, что будет лежать пред лицом Моим.
Хлебы, полагаемые перед лицом Моим,[14] да будут всегда на этом столе.
Всегда клади передо Мной на стол хлебы предложения.
и положи на стол передо Мной особый хлеб, этот хлеб должен всегда быть передо Мной.
и положи на стол передо Мной хлеб особый, этот хлеб должен всегда быть передо Мной".
И полагай всегда на стол хлебы предложения пред лицем Моим.
И҆ возлага́ти бꙋ́деши на трапе́зꙋ хлѣ́бы предложе́нїѧ предо мно́ю прⷭ҇нѡ.
И возлагати будеши на трапезу хлебы предложения предо Мною присно.