скинию и покров её и верхнюю покрышку её, крючки и брусья её, шесты её, столбы её и подножия её,
скинию с её шатром и покрывалом, крючками, брусьями, перекладинами, столбами и основаниями,
Современный перевод РБО
скинию, ее покров и покрытие поверх него, застежки, рамы и перекладины, столбы и опоры,
Скинию сделают, ее покрывало шатровое и покрытия ее прочные, изготовят для Скинии все крючки и рамы ее, все шесты и столбы с основаниями для них,
скинию и её покров, её верхнее покрывало, её крючки и брусья, её шесты, её столбы и подножия,
священный шатёр, его наружный шатёр и покрытие, крюки, доски, стяги, столбы и основания,
священный шатёр, его наружный шатёр и покрытие, крюки, доски, стяги, столбы и основания,
скинию, и ея нижние и верхние покровы, крючки и брусья ея, шесты ея, столпы ея и подножия ея,
ски́нїю и҆ завѣ̑сы, и҆ покро́вы и҆ развѡ́ры, и҆ колкѝ и҆ верєѝ, и҆ столпы̀ и҆ стѡѧ́ла:
скинию и завесы, и покровы и разворы, и колки и вереи, и столпы и стояла: