Библия Исх Исход 4:29 › сравнение

Исход 4:29

Сравнение:
Исход 4:29


И пошёл Моисей с Аароном, и собрали они всех старейшин сынов Израилевых,

Моисей и Аарон собрали израильских старейшин,

Современный перевод РБО

Они пошли и собрали всех старейшин Израиля.

И пошли Моисей с Аароном и собрали всех старейшин народа Израилева.

Моисей пошёл с Аароном, и они собрали всех старейшин сыновей Израиля.

Моисей и Аарон собрали всех старейшин израильского народа,

Моисей и Аарон пошли и собрали всех старейшин израильского народа,

И пошел Моисей с Аароном и собрали всех старейшин сынов Израилевых;

И҆́де же мѡѷсе́й и҆ а҆арѡ́нъ, и҆ собра́ша всѧ̑ ста́рцы сынѡ́въ і҆и҃левыхъ:

Иде же Моисей и Аарон, и собраша вся старцы сынов Израилевых:

Параллельные ссылки — Исход 4:29

Синодальный перевод:
Исх 3:16; Исх 6:12; Исх 7:3; Исх 19:7; Исх 24:1; Исх 24:11; Чис 11:16.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.