И поставил светильник в скинии собрания против стола, на южной стороне скинии,
Он поставил светильник в шатре собрания напротив стола, на южной стороне скинии,
Современный перевод РБО
В южной части скинии — Шатра Встречи — напротив стола, Моисей установил светильник
Светильник поставил он напротив стола, на южной стороне Скинии — Шатра Откровения,
Поставил перед Господом светильник
Он поставил светильник в шатре собрания, с южной стороны шатра напротив стола.
И поставил светильник в шатре собрания, на южной стороне шатра напротив стола.
И поставил светильник в скинии собрания против стола, на южной стороне скинии.
и҆ поста́ви свѣти́льникъ въ ски́нїи свидѣ́нїѧ прѧ́мѡ трапе́зы, на странꙋ̀ ски́нїи, ꙗ҆́же къ ю҆́гꙋ:
и постави светилник в скинии свидения прямо трапезы, на страну скинии, яже к югу: