и поставь в ней ковчег откровения, и закрой ковчег завесою;
Поставь в ней ковчег свидетельства и закрой его завесой.
Современный перевод РБО
Внеси туда ковчег Завета и закрой его завесой.
Внесите туда ковчег со скрижалями Закона[2] и сокройте его за завесой.
Поставь в ней ковчег откровения и закрой его завесой.
поставь в священном шатре ковчег Соглашения, скрой ковчег за завесой,
поставь в священном шатре ковчег соглашения, скрой ковчег за завесой,
И поставь в ней ковчег откровения, и закрой ковчег завесою;
и҆ да положи́ши кївѡ́тъ свидѣ́нїѧ, и҆ покры́еши кївѡ́тъ завѣ́сою:
и да положиши кивот свидения, и покрыеши кивот завесою: