Притчи 10 глава » Притчи 10:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 10 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 10:16 / Притч 10:16

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Труды праведного — к жизни, успех нечестивого — ко греху.

Плата праведному — это жизнь, прибыль нечестивых — грешить опять.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Труды праведного — ради жизни, но нажива нечестивца — для греха.

Все старания праведника — к созиданию жизни, а у нечестивца вся прибыль — для греха.12

Поступки доброго приносят жизнь, а злого — грех.

Поступки доброго приносят жизнь, а злого — возмездие.

Дела праведных создают жизнь, плоды же нечестивых — грехи.

Дѣла̀ првдныхъ живо́тъ творѧ́тъ, пло́дове же нечести́выхъ грѣхѝ.

Дела праведных живот творят, плодове же нечестивых грехи.

Параллельные ссылки — Притчи 10:16

1Кор 15:58; 2Тим 2:17-18; 2Тим 3:13; Гал 6:7-9; Евр 6:10; Ис 3:10-11; Ин 6:27; Мф 12:33-34; Мф 15:19; Мф 7:17-18; Притч 11:30; Рим 6:23.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.