Чего страшится нечестивый, то и постигнет его, а желание праведников исполнится.
Что пугает нечестивых, то и постигнет их, а желания праведных будут исполнены.
Современный перевод РБО
Сбудутся страхи нечестивых, и желания праведных исполнятся.
Что страшит нечестивца, то его и постигнет, а желания праведных исполнятся.
Чего грешник боится, то и постигнет его, а желание праведников исполнится.
Глупый будет побеждён тем, чего он боится, а добрый человек получит всё, о чём мечтает.
Глупый будет побеждён тем, чего он боится, а добрый человек получит всё, о чём мечтает.
Нечестивый всего лишается и гибнет, желание же праведного исполняется.
Въ поги́бели нечести́вый ѡ҆бно́ситсѧ: жела́нїе же првⷣнагѡ прїѧ́тно.
В погибели нечестивый обносится: желание же праведнаго приятно.