Притчи 10 глава » Притчи 10:28 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 10 стих 28

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 10:28 / Притч 10:28

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Ожидание праведников — радость, а надежда нечестивых погибнет.

Надежда праведных ведет к радости, а предвкушение нечестивых не сбудется.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Радостны упования праведных, но погибнет надежда нечестивых.

Чаяния праведников радуют сердце, а надежда нечестивцев погибнет.

Надежды доброго приносят счастье, а надежды злобных уничтожают всё.

Надежды доброго приносят счастье, надежды злобных разрушают всё.

С праведными пребывает веселие, а надежда нечестивых погибает.

Пребыва́етъ съ првдными весе́лїе, ѹ҆пова́нїе же нечести́выхъ погиба́етъ.

Пребывает с праведными веселие, упование же нечестивых погибает.

Параллельные ссылки — Притчи 10:28

2Фес 2:16; Иов 11:20; Иов 8:13; Лк 16:23-26; Притч 11:7; Притч 14:32; Пс 112:10; Пс 16:9; Пс 73:24-26; Рим 12:12; Рим 15:13; Рим 5:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.