Праведник вовеки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.
Праведник не искоренится вовеки, но нечестивые на земле[44] не останутся.
Современный перевод РБО
Непоколебим вовеки праведник, а нечестивым на земле не удержаться.
Праведник вовеки непоколебим будет, а нечестивых не будет на земле.
Праведник никогда не поколеблется, а грешники не будут жить на земле.
Добрые люди будут всегда вне опасности, покинуть землю будут вынуждены злые.
Добрые люди будут всегда вне опасности, покинуть землю будут вынуждены злые.
Праведный во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.
Првⷣникъ во вѣ́ки не поколе́блетсѧ: нечести́вїи же не населѧ́тъ землѝ.
Праведник во веки не поколеблется: нечестивии же не населят земли.