Притчи 10 глава » Притчи 10:30 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 10 стих 30

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.

Праведник не искоренится вовеки, но нечестивые на земле[44] не останутся.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Непоколебим вовеки праведник, а нечестивым на земле не удержаться.

Праведник вовеки непоколебим будет, а нечестивых не будет на земле.

Добрые люди будут всегда вне опасности, покинуть землю будут вынуждены злые.

Добрые люди будут всегда вне опасности, покинуть землю будут вынуждены злые.

Праведный во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.

Првдникъ во вѣ́ки не поколе́блетсѧ: нечести́вїи же не населѧ́тъ землѝ.

Праведник во веки не поколеблется: нечестивии же не населят земли.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх