Три вещи непостижимы для меня, и четырёх я не понимаю:
Вот три вещи, необъяснимые для меня, даже четыре, которых не понимаю:
Современный перевод РБО
Три вещи меня поражают, и четвертой я не понимаю:
Три вещи для меня непостижимы,[16] даже четыре, которых мне не понять:
Три вещи для меня непостижимы, даже четыре, которые я не понимаю:
Есть три вещи, которые трудно понять мне, даже четыре, которые не понимаю:
Есть три вещи, которые трудно понять мне, даже четыре, которые не понимаю:
Три (вещи) непостижимы для меня, и четвертой я не понимаю:
Трїе́ ми сꙋ́ть невозмѡ́жнаѧ ᲂу҆разꙋмѣ́ти, и҆ четве́ртагѡ не вѣ́мъ:
Трие ми суть невозможная уразумети, и четвертаго не вем: