и не научился я мудрости, и познания святых не имею.
Мудрости я не учился; нет у меня познания Святого.
Современный перевод РБО
не выучился я мудрости и к священному знанию непричастен.
Мудрости я не выучился, не познал, не постиг Святого.[4]
и я не научился мудрости, и знания святых нет у меня.
Я не научился быть мудрым и ничего не знаю о Боге.
Я не научился быть мудрым и ничего не знаю о Боге.
Бог научил меня мудрости и я познал разум святых222.
бг҃ъ же наꙋчи́ мѧ премꙋ́дрости, и҆ ра́зꙋмъ ст҃ы́хъ ᲂу҆разꙋмѣ́хъ.
Бог же научи мя премудрости, и разум святых уразумех.