Иеремия 35 глава » Иеремия 35:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 35 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

а живем в шатрах и во всем слушаемся и делаем все, что заповедал нам Ионадав, отец наш.

Мы живем в шатрах и исполняем всё, что повелел нам Ионадав, сын Рехава.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Мы живем в шатрах, совершаем и исполняем все, что заповедал нам предок наш Ионадав.

Мы живем в шатрах и повинуемся всему тому и исполняем то, что повелел нам Ионадав, отец наш.

Мы жили в шатрах и подчинялись всему, что завещал нам предок наш Ионадав.

Мы жили в шатрах и подчинялись всему, что завещал нам предок наш Ионадав.

И жили мы в шатрах, и послушались и поступали во всем, как заповедал нам отец наш Ионадав.

И҆ жи́хомъ въ кѹ́щахъ, и҆ послѹ́шахомъ и҆ сотвори́хомъ по всѣ҄мъ, є҆ли҄ка заповѣ́да на́мъ ї҆ѡнада́въ ѻ҆те́цъ на́шъ.

И жихом в кущах, и послушахом и сотворихом по всем, елика заповеда нам ионадав отец наш.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх