Иеремия 37 глава » Иеремия 37:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 37 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иеремия 37:16 / Иер 37:16

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Когда Иеремия вошёл в темницу и подвал, и пробыл там Иеремия много дней, —

Иеремию бросили в подземную темницу, где он просидел много дней.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Так Иеремия оказался в подземной темнице и просидел там много дней.

Когда Иеремия попал в заточение, его бросили в подвал, и он оставался там довольно долго.

Они посадили Иеремию в подвальную камеру, где Иеремия провёл достаточно длительное время.

Они посадили Иеремию в подвальную камеру, и Иеремия находился там довольно долго.

И вошел Иеремия в ров883 и темницу884, и сидел там многие дни.

И҆ прїи́де ї҆еремі́а въ до́мъ рва̀ и҆ въ хере́тъ {ѹ҆зи́лище}, и҆ сѣ́де тѹ̀ дни҄ мнѡ́ги.

И прииде иеремиа в дом рва и в херет, и седе ту дни многи.

Параллельные ссылки — Иеремия 37:16

Быт 40:15; Иер 38:10-13; Иер 38:6; Плач 3:53; Плач 3:55.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.