А если ты не захочешь выйти, то вот слово, которое открыл мне Господь:
А если ты откажешься сдаться, то вот что открыл мне Господь:
Современный перевод РБО
Если же ты откажешься выйти из города — то слушай, какое видение явил мне Господь:
Если же ты откажешься покинуть город, то вот какое слово открыл мне ГОСПОДЬ:
А если ты откажешься выйти, то вот слово, которое открыл мне Господь:
Но, если ты откажешься сдаться армии Вавилона, Господь сказал мне, что тогда случится:
Но если ты откажешься сдаться армии Вавилона, Господь сказал мне, что тогда случится:
Если же ты не захочешь выйти, то вот слово, которое открыл мне Господь:
и҆ а҆́ще не восхо́щеши ты̀ и҆зы́ти, сїѐ сло́во, є҆́же сказа̀ мнѣ̀ гдⷭ҇ь:
и аще не восхощеши ты изыти, сие слово, еже сказа мне Господь: