Если кто праведен и творит суд и правду,
Если кто-то праведен и поступает справедливо и праведно:
А если кто праведен и поступает честно и праведно:
Современный перевод РБО
Кто ни в чем не виновен, кто поступает праведно и честно,
А праведен тот, кто поступает справедливо, живет праведно,
Если кто-то праведен, совершает суд и правду,
Кто праведен и обходится с другими справедливо, тот будет жить.
Кто праведен, тот будет жить, он обходится с другими справедливо.
А человек праведный, совершающий суд и правду,
Человѣ́къ же, и҆́же є҆́сть првⷣнъ, творѧ́й сꙋ́дъ и҆ пра́вдꙋ,
Человек же, иже есть праведен творяй суд и правду,