По прошествии же семи дней было ко мне слово Господне:
По истечении семи дней ко мне было слово Господа:
А по прошествии семи дней было мне слово Господне:
Современный перевод РБО
А когда прошли эти семь дней, было мне слово Господа:
А когда прошли эти семь дней, было мне слово ГОСПОДНЕ:
По прошествии семи дней было ко мне слово Господа:
Через семь дней Господь обратился ко мне с такими словами:
Через семь дней меня посетило слово Господне. Он сказал:
И после семи дней было слово Господне ко мне, и сказано:
И҆ бы́сть по седми́хъ дне́хъ сло́во гдⷭ҇не ко мнѣ̀ гл҃ѧ:
И бысть по седмих днех слово Господне ко мне глаголя: