Была также комната, со входом в неё, у столбов ворот: там омывают жертвы всесожжения.
Была комната с дверью, выходящей в притвор у ворот[162], в которой мыли жертвы для всесожжения.
Там еще была комната, возле торцов: там можно было омыть приносимое в жертву.
Современный перевод РБО
Возле ворот было помещение, вход в него был через притвор; там омывают части туш, предназначенные для всесожжения.
Была там еще комната, возле столбов,[19] где омывают жертвы всесожжения.
Была также комната, и вход в неё у столбов ворот: там омывают жертвы всесожжения.
В стену, располагавшуюся возле ворот, была встроена дверь, которая вела в комнату, где священники омывали жертвы.
Была комната со входом с притвора ворот, в ней священники омывали жертвы для всесожжения.
И комнаты1068 у них и двери у них, и притворы у них1069. А пред вторыми1070 воротами сток (воды)1071, там омывают всесожжения.
И҆ прегра̑ды и҆́хъ, и҆ двє́ри и҆́хъ, и҆ є҆ла́мы и҆́хъ пред̾ враты̀ и҆́хъ вторы́ми сто́къ, та́мѡ и҆змыва́ютъ всесожжє́нїѧ.
И преграды их, и двери их, и еламы их пред враты их вторыми сток, тамо измывают всесожжения.