филина, рыболова и ибиса,
домовой сыч, большой баклан, филин,
Современный перевод РБО
неясыть, баклан, совка,
как сыча, баклана и ибиса,
филина, птицу-рыболова, ибиса,
филинов, бакланов, ибисов,
филинов, ибисов и рыболовов,
филина, рыболова и ибиса,
и҆ вра́на нощна́гѡ и҆ лили́ка и҆ і҆́вїна,
и врана нощнаго и лилика и ивина,