Библия Лев Левит 20:8 › сравнение

Левит 20:8

Сравнение:
Левит 20:8


Соблюдайте постановления Мои и исполняйте их, ибо Я Господь, освящающий вас.

Соблюдайте Мои установления и следуйте им. Я — Господь, освящающий вас.

Современный перевод РБО

Соблюдайте Мои предписания, исполняйте их. Я — Господь, источник вашей святости.

Неукоснительно соблюдайте установления Мои. Я — ГОСПОДЬ, Я освящаю вас.

Соблюдайте Мои постановления и исполняйте их, потому что Я Господь, освящающий вас.

Помните и соблюдайте Мои законы. Я — Господь, и Я сделал вас Моим избранным народом.

Помните и соблюдайте Мои законы. Я Господь, и Я сделал вас Моим избранным народом.

Храните постановления Мои и исполнайте их; Я Господь, освящающий вас.

И҆ сохрани́те повелѣ̑нїѧ моѧ̑ и҆ сотвори́те ѧ҆̀: а҆́зъ гдⷭ҇ь ѡ҆сщ҃а́ѧй ва́съ.

И сохраните повеления Моя и сотворите я: Аз Господь освящаяй вас.

Параллельные ссылки — Левит 20:8

Синодальный перевод:
Мф 5:19; Мф 7:24; Мф 12:50; Ин 13:17; Иак 1:22; 1Кор 1:30; 1Фес 5:23; 2Фес 2:13; Откр 22:14; Исх 31:13; Лев 18:4-5; Лев 19:37; Лев 21:8; Лев 22:16; Лев 22:32; Втор 4:1; 1Цар 16:5; Иез 20:12; Иез 37:23; Иез 37:28.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.