Левит 22 глава » Левит 22:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 22 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

[Священники] сами не должны порочить святыни сынов Израилевых, которые они приносят Господу,

Пусть священники не оскверняют священных даров, которые израильтяне приносят Господу,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Пусть они не оскверняют святые приношения, которые сыны Израилевы приносят Господу.

Священники пусть не унижают достоинство тех святынь, кои сыны Израилевы возносят ГОСПОДУ,

Народ Израиля будет приносить дары Господу, и эти дары святы. Поэтому священник не должен порочить эти святыни.

Народ Израиля будет приносить дары Господу, и дары эти святы. Поэтому священник не должен порочить эти святыни.

Священники сами не должны порочить святыни сынов Израилевых, которыя они приносят Господу,

И҆ да не ѡ҆сквернѧ́тъ ст҃ы́нь сынѡ́въ ї҆и҃левыхъ, и҆̀хже ѻ҆нѝ ѿдѣлѧ́ютъ гд҇ѹ:

И да не осквернят святынь сынов израилевых, ихже они отделяют Господу:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх