Левит 25 глава » Левит 25:12 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 25 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

ибо это юбилей: священным да будет он для вас; с поля ешьте произведения ее.

Это юбилейный год: пусть он будет свят для вас; ешьте лишь то, что вырастет в поле само по себе.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Это юбилейный год, пусть он будет для вас священным: ешьте только то, что само вырастет на поле.

ибо юбилейный год должен быть для вас священным. Есть вы можете прямо с поля то, что само там выросло.

Этот год — Юбилей, это время будет для вас святым. Вы будете питаться урожаем с полей.

Ибо это — Юбилей, это время будет для вас священным. Вы будете питаться урожаем с полей.

Ибо это юбилей; священным да будет он для вас; ешьте произведения полей ея,

ѩ҆́кѡ ѡ҆ставле́нїѧ зна́менїе є҆́сть, ст҃о да бѹ́детъ ва́мъ: ѿ ни́въ ѩ҆ди́те плоды̀ є҆ѧ̀:

яко оставления знамение есть, свято да будет вам: от нив ядите плоды ея:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх