Захария 1 глава » Захария 1:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Захария 1 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Захария 1:10 / Зах 1:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM
И отвечал муж, который стоял между миртами, и сказал: это те, которых Господь послал обойти землю.

Тот, Кто стоял среди миртов, ответил: — Это те, кого Господь послал пройти по земле дозором.

Современный перевод РБО RBO-2015

И тот, кто стоял между миртовых деревьев, сказал: «Это те, кого послал Господь обходить землю дозором».

Тогда человек, который стоял между миртовыми деревьями, пояснил: «Это те, кого ГОСПОДЬ послал обойти всю землю».

И тот человек, стоящий среди миртовых кустов, сказал: «Господь послал этих лошадей обойти землю».

И тот человек, стоящий среди миртовых кустов, сказал: "Господь послал этих лошадей обойти землю".

И отвечал оный муж, стоящий между миртами, и сказал: это те, коих послал Иегова пройдти землю.

И҆ ѿвѣща̀ мѹ́жъ стоѧ́й междѹ̀ гора́ми и҆ речѐ ко мнѣ̀: сі́и сѹ́ть, и҆̀хже посла̀ гд҇ь ѡ҆б̾итѝ зе́млю.

И отвеща муж стояй между горами и рече ко мне: сии суть, ихже посла Господь оыти землю.


Параллельные ссылки — Захария 1:10

Иез 1:5-14; Быт 32:24-31; Евр 1:14; Ос 12:3-5; Иов 2:1; Иов 2:2; Пс 103:20; Пс 103:21; Зах 1:11; Зах 1:8; Зах 13:7; Зах 4:10; Зах 6:5-8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.