Захария 14 глава » Захария 14:19 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Захария 14 стих 19

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Захария 14:19 / Зах 14:19

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN ELZS ELZM

Вот что будет за грех Египта и за грех всех народов, которые не придут праздновать праздника кущей!

Так будет наказан Египет и все народы, которые не пойдут отмечать праздник Шалашей.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Так будет наказан Египет и все народы, не пришедшие праздновать праздник Шалашей.

Вот что ждет как Египет, так и прочие все народы, не почтившие праздника Кущей.

Это будет наказанием Египту и другим народам, которые не придут на праздник Укрытий.

Это будет наказанием Египту и другим народам, которые не придут на праздник кущей.

Одно наказание ждет Египет и прочие народы, которые не придут совершить Праздник Кущей.

Сей будет грех Египта, и грех всех народов, которые не будут восходить праздновать праздник кущей.

Вот что будет (за) грех Египта и (за) грех всех народов, которые не придут праздновать праздник кущей.

Се́й бѹ́детъ грѣ́хъ є҆гѵ́птѹ и҆ грѣ́хъ всѣ҄мъ ѩ҆зы́кѡмъ, є҆ли́цы а҆́ще не взы́дѹтъ, є҆́же пра́здновати пра́здникъ скинопигі́и.

Сей будет грех египту и грех всем языком, елицы аще не взыдут, еже праздновати праздник скинопигии.

Параллельные ссылки — Захария 14:19

Ин 3:19.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.