Числа 11 глава » Числа 11:7 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 11 стих 7

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Манна же была подобна кориандровому семени, видом, как бдолах;

Манна была похожа на кориандровое семя, цвета же она была светло-желтого[31].

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Манна походит на кориандровое семя, а по цвету она напоминает сухую благовонную смолу.

(Эта манна была похожа на семя кориандра, молочно-белого цвета.4

Манна была подобна кориандровому семени, а по виду напоминала древесную смолу.

Манна была подобна кориандровому семени, а по виду напоминала древесную смолу.

(Манна же была подобна кишнецовому семени, похожа видом на бдолу.

Ма́нна же бѧ́ше а҆́ки сѣ́мѧ корїа́ндрово, и҆ ви́дъ є҆ѧ̀ ѩ҆́кѡ ви́дъ крѷста́лла:

Манна же бяше аки семя кориандрово, и вид ея яко вид кристалла:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх