от начатков теста вашего отдавайте в возношение Господу в роды ваши.
Совершайте приношение Господу из муки от первого помола во всех грядущих поколениях.
Современный перевод РБО
Из рода в род должны вы из первой выпечки делать подношение Господу.
Во всех грядущих поколениях ваших совершайте сие приношение ГОСПОДУ ежегодно из своего первого помола муки.
От первых плодов молотого зерна отдавайте в дар Господу в ваши роды.
Вот вечное правило: отдавайте часть этого теста в дар Господу.
Это правило вечное, отдавайте часть этого теста в дар Господу.
Начаток теста вашего отдавайте в возношение Господу в роды ваши.
та́кѡ ѿдѣли́те то́й хлѣ́бъ, нача́токъ тѣ́ста ва́шегѡ, и҆ дади́те гдⷭ҇ꙋ ᲂу҆ча́стїе въ ро́ды ва́шѧ.
тако отделите той хлеб, начаток теста вашего, и дадите Господу участие в роды вашя.