Бог вывел их из Египта, быстрота единорога у него;
Из Египта их вывел Бог; сила их — сила дикого быка.
Современный перевод РБО
У Бога, что их вывел из Египта, мощь — как рога дикого быка!
Что мощные рога для быка дикого, то для них Бог, выведший их из Египта.
Бог вывел их из Египта, у них быстрота буйвола.
Бог вывел этот народ из Египта, в них сила неукротимого быка.
Бог вывел этот народ из Египта, в них сила неукротимого быка.
Бог ведет их из Египта, Быстрота буйвола у них.
бг҃ъ и҆зведы́й є҆го̀ и҆з̾ є҆гѵ́пта, ꙗ҆́коже сла́ва є҆диноро́га въ не́мъ:
Бог изведый его из Египта, якоже слава единорога в нем: