Едом будет под владением, Сеир будет под владением врагов своих, а Израиль явит силу свою.
Захвачен будет Эдом, Сеир[80], враг его, будет захвачен, но укрепится Израиль.
Современный перевод РБО
Завоеван будет Эдом, под пятой врагов будет Сеир, — а Израиль явит силу свою,
И Эдом будет завоеван, и Сеир, враг его, той же участи подвергнется — всюду явит силу Израиль.
Едомом завладеют, Сеиром завладеют его враги, а Израиль проявит свою силу.
Израиль сильным станет, землю Едома он захватит, захватит землю и врага своего, Сеира.
Израиль сильным станет, Едома землю он захватит, захватит землю и врага своего, Сеира.
Едом будет под владением, Сеир будет под владением врагов своих, А Израиль явит силу свою.
и҆ бꙋ́детъ є҆дѡ́мъ наслѣ́дїе, и҆ бꙋ́детъ наслѣ́дїе и҆са́ѵъ вра́гъ є҆гѡ̀, и҆ і҆и҃ль сотворѝ крѣ́пость:
и будет Едом наследие, и будет наследие Исав враг его, и Израиль сотвори крепость: