Числа 31 глава » Числа 31:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 31 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 31:18 / Чис 31:18

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

а всех детей женского пола, которые не познали мужеского ложа, оставьте в живых для себя;

но оставьте себе всех девочек, которые ещё не спали с мужчиной.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

А девушек, еще не познавших мужчину, оставьте в живых, для себя.

А девиц, которые мужчин не знали, оставьте для себя.

Оставьте в живых только молодых девушек, которые никогда не имели половых сношений с мужчиной.

Оставьте в живых только молодых девушек, которые никогда не имели половых сношений с мужчиной.

А всех детей женскаго пола, которыя не знают мужескаго ложа, оставьте у себя в живых.

и҆ всѧ́къ во́зрастъ же́нскъ, ѩ҆̀же не позна́ша ло́жа мѹ́жеска, живы́хъ ѡ҆ста́вите ѧ҆̀:

и всяк возраст женск, яже не познаша ложа мужеска, живых оставите я:

Параллельные ссылки — Числа 31:18

2Пар 28:8-10; Втор 20:14; Втор 21:10-14; Ис 14:2; Лев 25:44.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.