Числа 8 глава » Числа 8:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 8 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 8:14 / Чис 8:14

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

и так отдели левитов от сынов Израилевых, чтобы левиты были Моими.

Так ты отделишь левитов от остальных израильтян, и левиты станут Моими.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Отдели левитов от сынов Израилевых: левиты должны принадлежать Мне.

Так отделишь ты левитов от всех других сынов Израилевых: левиты должны принадлежать Мне.

и этот обряд сделает левитов святыми. Тогда они будут отличаться от всего израильского народа и будут принадлежать Мне.

и сделает левитов святыми, и они будут отличаться от всего израильского народа и будут принадлежать Мне.

И отдели таким образом левитов от сынов Израилевых, чтобы левиты были Мои.

и҆ да ѿлѹчи́ши леѵі́ты ѿ среды̀ сынѡ́въ ї҆и҃левыхъ, и҆ бѹ́дѹтъ мнѣ̀:

и да отлучиши левиты от среды сынов израилевых, и будут мне:

Параллельные ссылки — Числа 8:14

Втор 10:8; Гал 1:15; Евр 7:26; Мал 3:17; Чис 6:2; Чис 16:9-10; Чис 18:6; Чис 3:45; Чис 8:17; Рим 1:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.