Иисус, отвечая, говорит им:
Иисус ответил им:
Иисус им сказал в ответ: — Верьте Богу!
Современный перевод РБО
Иисус сказал им в ответ: «Верьте Богу!
На это Иисус ответил: «Имейте веру в Бога![9]
Иисус ответил им:
Иисус ответил: «Имейте веру в Бога.
Иисус ответил: "Имейте веру в Бога.
И ответил им Иисус: имейте веру в Бога.
Иисус ответил им: — Имейте веру в Бога!
А Иисус ответил им: — Имейте веру Божию!
Он отозвался: "Имейте веру, приходящую от Бога!
Тогда Иисус говорит ученикам: «Нужно, чтобы у вас была Божья вера.
И, обращаясь к ним, Иисус сказал: имейте веру в Бога,
Тогда Іисусъ, отвѣтствуя имъ, говоритъ:
И говорит Иисус им в ответ: «Имейте веру в Бога!
Рече Господь.
И҆ ѿвѣща́въ і҆и҃съ гл҃а и҆̀мъ:
И отвеща́в Иису́с глаго́ла им: