И Сигон со всем народом своим выступил против нас на сражение к Яаце;
Когда Сигон выступил нам навстречу со всем своим войском к Иахацу,
Современный перевод РБО
Сихон со всем своим войском вышел нам навстречу и вступил с нами в бой у Яхаца.
Когда Сихон со всем своим войском выступил, чтобы противостать нам в битве у Яхцы,
И Сигон со всем своим народом выступил против нас в битве у Иааце.
И тогда Сигон со всем своим народом вышел на сражение с нами при Иааце,
И тогда Сигон со всем своим народом вышел на сражение с нами при Яаце,
Сигон со всем народом своим выступил против нас на сражение к Иааце.
И҆ и҆зы́де сиѡ́нъ ца́рь є҆севѡ́нь проти́вꙋ на́мъ са́мъ и҆ всѝ лю́дїе є҆гѡ̀ на бра́нь во і҆а́ссꙋ:
И изыде Сион царь Есевонь противу нам сам и вси людие его на брань во Иассу: