Библия › Втор Второзаконие 2:33 › сравнение

Второзаконие 2:33

Сравнение:
Второзаконие 2:33


и предал его Господь, Бог наш, в руки наши, и мы поразили его и сынов его и весь народ его,

Господь, наш Бог, отдал его нам в руки, и мы поразили его вместе с его сыновьями и всем войском.

Современный перевод РБО

Господь, наш Бог, отдал его в наши руки: мы убили его и его сыновей, перебили все его войско.

ГОСПОДЬ, Бог наш, отдал в наши руки Сихона, как и обещал, и мы перебили всех: и царя самого, и его сыновей, и весь тот народ.

Господь, наш Бог, отдал его в наши руки, и мы уничтожили Сигона, его сыновей и весь его народ.

но Господь, Бог наш, предал его нам в руки, и мы одолели царя Сигона вместе с его сыновьями и со всем его народом.

но Господь, Бог наш, предал его нам в руки, и мы одолели царя Сигона вместе с его сыновьями и со всем его народом,

И предал его пред нами Господь, Бог наш, и мы поразили его и сынов его и весь народ его;
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.