Второзаконие 33 глава » Второзаконие 33:1 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Второзаконие 33 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Второзаконие 33:1 / Втор 33:1

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Вот благословение, которым Моисей, человек Божий, благословил сынов Израилевых пред смертью своею.

Вот благословение, которое Моисей, Божий человек, дал израильтянам перед смертью.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Вот благословение, которое Моисей, человек Божий, дал перед своей смертью сыновьям Израиля.

Вот то благословение, которое Моисей, человек Божий, дал сынам Израилевым перед своей кончиной.

Вот благословение, которым Моисей, человек Божий, благословил израильский народ перед своей смертью:

Вот благословение, которым Моисей, человек Божий, благословил израильский народ перед своей смертью.

Вот благословение, которым Моисей, человек Божий, благословил сынов Израилевых пред смертию своею.

И҆ сїѐ благослове́нїе, и҆́мже благословѝ мѡѷсе́й человѣ́къ бж҃їй сы́ны ї҆и҃лєвы пре́жде сконча́нїѧ своегѡ̀,

И сие благословение, имже благослови моисей человек Божий сыны израилевы прежде скончания своего,

Параллельные ссылки — Второзаконие 33:1

3Цар 13:1; 3Цар 13:6; 1Цар 2:27; 1Цар 9:6; 1Цар 9:7; 1Тим 6:11; 2Пет 1:21; 2Тим 3:17; Быт 27:27-29; Быт 27:4; Быт 49:1; Быт 49:28; Ин 14:27; Ин 16:33; Нав 14:6; Суд 13:6; Лк 24:50; Лк 24:51; Пс 90:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.