и всею равниною по эту сторону Иордана к востоку, до самого моря равнины при подошве Фасги.
и включала всю Иорданскую долину к востоку от Иордана до Аравского моря[21] под склонами Фасги.
Современный перевод РБО
и включали всю восточную, заиорданскую Араву́, вплоть до Аравского моря и до склонов горы Фа́сга.)
и охватывали всю Араву на восточном берегу Иордана до самого Моря равнины[11] и отрогов Фасги.)
А также всей равниной с этой стороны Иордана на востоке и до самого моря — равниной, которая у подножия Фасги.
В эти земли входит также вся Иорданская долина на восточном берегу реки Иордан, на юге она примыкает к Мёртвому морю, а на востоке достигает подножия горы Фасга.
В эти земли входит также вся Иорданская долина на восточном берегу реки Иордан, на юге она примыкает к Мёртвому морю, а на востоке достигает подножия горы Фасги.
и всю равнину по сю сторону Иордана к востоку, до самаго моря равнины при подошве Фазги.
всю̀ а҆́равꙋ ѡ҆б̾ ѻ҆нꙋ̀ странꙋ̀ і҆ѻрда́на, на восто́къ со́лнца под̾ а҆сидѡ́ѳомъ те́санымъ.
всю араву об ону страну Иордана, на восток солнца под асидофом Тесаным.