один царь Фирцы. Всех царей тридцать один.
и царь Тирцы. Всего 31 царь.
Современный перевод РБО
царь Тирцы — один. Всего — тридцать один царь.
и царь Тирцы. Всего — тридцать один царь.
один царь Фирцы. Всего царей было тридцать один.
и царь Фирцы. Общее число побеждённых царей составляло 31.
царь Фирцы. 1 Всего царей было 31
Один царь Фирцы. Всех царей тридцать один.
царѧ̀ гѡі́мска гелге́лѧ, царѧ̀ ѳерска̀. Всѝ сі́и ца́рїе три́десѧть є҆ди́нъ.
царя Гоимска Гелгеля, царя Ферска. Вси сии царие тридесять един.