Библия Нав Иисус Навин 12:4 › сравнение

Иисус Навин 12:4

Сравнение:
Иисус Навин 12:4


сопредельный ему Ог, царь Васанский, последний из Рефаимов, живший в Астарофе и в Едреи,

Ог, царь Башана,[29] один из последних рефаимов, живший в Аштароте и Эдреи,

Современный перевод РБО

Ог, царь Башана, из последних рефаимов. Его столицами были Аштаро́т и Эдре́и.

Ог, царь Башана, — один из последних рефаимов.[3] Он жил в Аштароте и в Эдреи

Граничащий с ним васанский царь Ог, последний из рефаимов, живший в Астарофе и в Едреи,

Они также разбили Ога, васанского царя. Он был последним из рефаимов и правил землёй Аштарофа и Едрея.

Они также разбили Ога, царя Васанского. Он был последним из рефаимов и правил землёй Астарофа и Едрея.

Сопредельный ему Ог, царь Васанский, последний из Рефаимов, живший в Аштарофе и в Едреи,

и҆ ѡ҆́гъ ца́рь васа́нскїй ѡ҆ста́сѧ ѿ и҆споли́нѡвъ, и҆́же ѡ҆бита̀ во а҆старѡ́ѳѣ и҆ во є҆драі́нѣ,

и Ог царь Васанский остася от Исполинов, иже обита во Астарофе и во Едраине,

Параллельные ссылки — Иисус Навин 12:4

Синодальный перевод:
Быт 14:5; Чис 21:33-35; Чис 21:35; Втор 1:4; Втор 3:1-7; Втор 3:4; Втор 3:10; Втор 3:11; Нав 9:10; Нав 13:12; Нав 13:31; 1Пар 5:11; 1Пар 6:71.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.