а поле сего города и сёла его отдали в собственность Халеву, сыну Иефонниину.
Но поля и поселения вокруг города были отданы во владение Халеву, сыну Иефоннии.
Современный перевод РБО
однако поля и деревни вокруг города отданы во владение Калеву, сыну Иефунне.
Окрестные же поля и селения отданы были в собственность Халеву, сыну Ефуннэ.
А поле этого города и его сёла отдали в собственность Халеву, сыну Иефонния.
Но поля и малые города вокруг города Кириаф-Арба принадлежали Халеву, сыну Иефоннии.
Но поля и малые города вокруг города Кириаф-Арба принадлежали Халеву, сыну Иефонниину.
А поле сего города и села его отдали в собственность Халеву, сыну Иефонниину.