Итак, сынам Аарона священника дали город убежища для убийцы — Хеврон и предместья его, Ливну и предместья её,
Итак, потомкам священника Аарона они дали Хеврон (город-убежище для обвиняемого в убийстве), Ливну,
Современный перевод РБО
Потомки священника Аарона получили Хеврон (город-убежище), с пастбищами вокруг него, а также Ливну́,
Потомкам Аарона-священника также отдали и другие селения с окрестными пастбищами: Хеврон (город-убежище),[2] Ливну,
Итак, сыновьям священника Аарона дали города-убежища для убийцы: Хеврон и его пастбище, Ливну и её пастбище,
Поэтому они дали город Хеврон потомкам Аарона. (Хеврон был городом-убежищем). Они также дали потомкам Аарона города Ливна,
Поэтому они дали город Хеврон потомкам Аарона. (Хеврон был городом-убежищем. ) Они также дали потомкам Аарона города Ливну,
Итак сынам Аарона священника дали город убежища для убийцы Хеврон и предместия его, Ливну и предместия ея,