Приветствуй Прискиллу и Акилу и дом Онисифоров.
Передай привет Прискилле и Акиле, а также семье Онисифора.
Приветствуй Приску, Акилу и домашних Онесифора.
Современный перевод РБО
Передавай привет Приске и А́квиле, а также всем домашним Онесифора.
Привет от меня Приске и Акиле и дому Онисифора тоже.
Передавай привет Прискилле и Акиле и семье Онисифора.
Приветствуй Прискиллу с Акилой и домочадцев Онисифора.
Приветствуй Прискиллу с Акилой и домочадцев Онисифора.
Приветствуй Приску и Акилу и дом Онисифора.
Передай привет Приске и Aкиле, а также семье Онисифора.
Приветствуй Приску и Акилу и дом Онисифора.
Поприветствуй Прискиллу и Акилу, а также домашних Онисифора.
Передавай привет Приске и Аквиле и дому Онисифора.
Привѣтствуй Приску и Аквилу, и домъ Онисифоровъ.
Целуй Прискилу, и Акилу • И Онисифоров домъ •
Цѣлꙋ́й прїскі́ллꙋ и҆ а҆кѵ́лꙋ и҆ ѻ҆нисі́форовъ до́мъ.
Целу́й Приски́ллу и Аки́лу и Ониси́форов дом.