И сыны Иосифа пошли также на Вефиль, и Господь был с ними.
Дом Иосифа напал на Вефиль, и Господь был с ними.
Воины дома Иосифа также выступили против Бет-Эля, и Господь был с ними.
Современный перевод РБО
Сыны Ио́сифа выступили в поход на Бет-Эль. Господь был с ними.
Потомки Иосифа[12] также пошли войной на Бет-Эль, и ГОСПОДЬ был с ними.
Сыновья Иосифа пошли на Вефиль, и Господь был с ними.
Потомки Иосифа пошли сражаться против города Вефиль, и Господь был на их стороне.
Потомки Иосифа пошли сражаться против города Вефиль (в прошлом Вефиль назывался Луз), и Господь был на их стороне.
И сыны Иосифа пошли также в Вефиль, и Господь был с ними.
И҆ взыдо́ша сы́нове і҆ѡ̑сифли и҆ сі́и въ веѳи́ль: и҆ гдⷭ҇ь бѧ́ше съ ни́ми.
И взыдоша сынове Иосифли и сии в Вефиль: и Господь бяше с ними.