Судьи 21 глава » Судьи 21:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Судьи 21 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC ELZS ELZM

И приказали сынам Вениамина и сказали: подите и засядьте в виноградниках,

И они научили вениамитян, говоря: — Идите, спрячьтесь в виноградниках

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Они велели людям из племени Вениамина: «Идите туда и спрячьтесь в виноградниках.

Повелели они вениаминитянам: «Идите устройте засаду в виноградниках

Старейшины рассказали сынам Вениамина о своём плане: «Пойдите и спрячьтесь в виноградниках.

Старейшины сказали сынам Вениамина о своём плане: "Пойдите и спрячьтесь в виноградниках.

И они повелели сынам Вениамина: «Ступайте, устройте засаду в виноградниках

И приказали сынам Вениамина, и сказали: подите и засядьте в виноградниках.

И҆ заповѣ́даша сынѡ́мъ венїамї҄нимъ, глаго́люще: и҆ди́те и҆ засѧ́дите въ вїногра́дѣхъ,

И заповедаша сыном вениаминим, глаголюще: идите и засядите в виноградех,

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх