Библия Суд Судьи 8:17 › сравнение

Судьи 8:17

Сравнение:
Судьи 8:17


и башню Пенуэльскую разрушил, и перебил жителей города.

Ещё он разрушил башню Пениэла и перебил жителей этого города.

А в Пенуэле он разрушил башню и перебил людей в том селении.

Современный перевод РБО

а в Пенуэле снес башню и перебил жителей города.

А в Пенуэле он разрушил башню и перебил жителей селения.

Также разрушил башню Пенуэла и перебил жителей города.

Гедеон разрушил Пенуэльскую башню и перебил жителей города.

Гедеон разрушил Пенуэльскую башню и перебил жителей города.

И башню Пенуельскую разрушил, и перебил жителей города.

и҆ сто́лпъ фанꙋи́левъ раскопа̀, и҆ и҆збѝ мꙋ́жы гра̑дскїѧ.

и столп Фануилев раскопа, и изби мужы градския.

Параллельные ссылки — Судьи 8:17

Синодальный перевод:
Быт 32:30; Суд 8:9; 3Цар 12:25; 1Пар 20:3.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.