И пошёл Гаал впереди жителей Сихемских и сразился с Авимелехом.
Гаал пошел во главе[56] жителей Шехема и сразился с Авимелехом.
Тогда Гаал выступил во главе господ Шехема и сразился с Авимелехом.
Современный перевод РБО
Гаал, во главе горожан Шехема, вступил в бой с Авимелехом.
Тогда Гаал выступил во главе знатных людей Шехема и сразился с Авимелехом.
Гаал пошёл впереди жителей Сихема и сразился с Авимелехом.
И вышел Гаал, ведя за собой жителей Сихема, на битву с Авимелехом.
И вышел Гаал, ведя за собой жителей Сихема, на битву с Авимелехом.
И пошел Гаал впереди жителей Сихемских и сразился с Авимелехом.