Всего времени, какое прожил Давид в стране Филистимской, было год и четыре месяца.
Давид жил на филистимской земле год и четыре месяца.
Срок, в течение которого Давид проживал в филистимской округе, составил год и четыре месяца.
Современный перевод РБО
Всего Давид прожил в филистимском краю год и четыре месяца.
Всего Давид прожил в филистимском краю год и четыре месяца.
Всего времени, которое прожил Давид в филистимской стране, было год и четыре месяца.
Давид прожил в Филистимской стране один год и четыре месяца.
Давид прожил в стране филистимской один год и четыре месяца.
Число дней, которые прожил Давид в стране Филистимской, было год и четыре месяца.