Библия › 1Ин 1 Иоанна 3:21 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἀγαπητοί | ἐὰν | ἡ | καρδία | ἡμῶν | μὴ | καταγινώσκῃ | — | — | παρρησίαν | ἔχομεν | πρὸς | τὸν | θεὸν |
| SBL | ἀγαπητοί | ἐὰν | ἡ | καρδία | — | μὴ | καταγινώσκῃ | — | ἡμῶν | παρρησίαν | ἔχομεν | πρὸς | τὸν | θεόν |
| Nestle | ἀγαπητοί | ἐὰν | ἡ | καρδία | — | μὴ | καταγινώσκῃ | — | — | παρρησίαν | ἔχομεν | πρὸς | τὸν | θεόν |
| WH | ἀγαπητοί | ἐὰν | ἡ | καρδία | — | μὴ | καταγινώσκῃ | — | — | παρρησίαν | ἔχομεν | πρὸς | τὸν | θεόν |
| Tischendorf | ἀγαπητός | ἐάν | ὁ | καρδία | ἡμᾶς | μή | καταγινώσκω | ἡμᾶς | — | παῤῥησία | ἔχω | πρός | ὁ | θεός |
| Tregelles | ἀγαπητοί | ἐὰν | ἡ | καρδία | — | μὴ | καταγινώσκῃ | — | ἡμῶν | παῤῥησίαν | ἔχομεν | πρὸς | τὸν | θεόν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.