Библия › Мф От Матфея 17:27 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἵνα | δὲ | μὴ | σκανδαλίσωμεν | αὐτούς | πορευθεὶς | εἰς | — | θάλασσαν | βάλε | ἄγκιστρον | καὶ | τὸν | ἀναβάντα | πρῶτον | ἰχθὺν | ἆρον | καὶ | ἀνοίξας | τὸ | στόμα | αὐτοῦ | εὑρήσεις | — | στατῆρα | ἐκεῖνον | λαβὼν | δὸς | αὐτοῖς | ἀντὶ | ἐμοῦ | καὶ | σοῦ |
| SBL | ἵνα | δὲ | μὴ | σκανδαλίσωμεν | αὐτούς | πορευθεὶς | εἰς | — | θάλασσαν | βάλε | ἄγκιστρον | καὶ | τὸν | ἀναβάντα | πρῶτον | ἰχθὺν | ἆρον | καὶ | ἀνοίξας | τὸ | στόμα | αὐτοῦ | εὑρήσεις | — | στατῆρα | ἐκεῖνον | λαβὼν | δὸς | αὐτοῖς | ἀντὶ | ἐμοῦ | καὶ | σοῦ |
| RP | ἵνα | δὲ | μὴ | σκανδαλίσωμεν | αὐτούς | πορευθεὶς | εἰς | τὴν | θάλασσαν | βάλε | ἄγκιστρον | καὶ | τὸν | ἀναβαίνοντα | πρῶτον | ἰχθὺν | ἆρον | καὶ | ἀνοίξας | τὸ | στόμα | αὐτοῦ | εὑρήσεις | — | στατῆρα | ἐκεῖνον | λαβὼν | δὸς | αὐτοῖς | ἀντὶ | ἐμοῦ | καὶ | σοῦ |
| TR | ἵνα | δὲ | μὴ | σκανδαλίσωμεν | αὐτούς | πορευθεὶς | εἰς | τὴν | θάλασσαν | βάλε | ἄγκιστρον | καὶ | τὸν | ἀναβάντα | πρῶτον | ἰχθὺν | ἆρον | καὶ | ἀνοίξας | τὸ | στόμα | αὐτοῦ | εὑρήσεις | — | στατῆρα | ἐκεῖνον | λαβὼν | δὸς | αὐτοῖς | ἀντὶ | ἐμοῦ | καὶ | σοῦ |
| GA 01 | ινα | δε | μη | σκανδαλιζωμεν | αυτουσ | πορευθεισ | εισ | — | θαλασσαν | βαλε | αγκιστρον | και | τον | αναβαντα | πρωτον | ιχθυν | αρον | και | ανοιξασ | το | στομα | αυτου | ευρησεισ | — | στατηρα | εκεινον | λαβων | δοσ | αυτοισ | αντι | εμου | και | σου |
| GA 03 | ινα | δε | μη | σκανδαλισωμεν | αυτουσ | πορευθεισ | εισ | — | θαλασσαν | βαλε | αγκιστρον | και | τον | αναβαντα | πρωτον | ιχθυν | αρον | και | ανοιξασ | το | στομα | αυτου | ευρησεισ | — | στατηρα | εκεινον | λαβων | δοσ | αυτοισ | αντι | εμου | και | σου |
| GA 05 | ινα | δε | μη | σκανδαλεισωμεν | αυτουσ | πορευθεισ | εισ | την | θαλασσαν | βαλε | ανκιστρον | και | τον | αναβαντα | πρωτον | ιχθυν | αρον | και | ανοιξασ | το | στομα | αυτου | ευρησεισ | εκει | στατηρα | εκεινον | λαβων | δοσ | αυτοισ | αντι | εμου | και | σου |
| GA 032 | ινα | δε | μη | σκανδαλισωμεν | αυτουσ | πορευθεισ | εισ | — | θαλασσαν | βαλε | αγκιστρον | και | τον | αναβαινοντα | πρωτον | ιχθυν | αρον | και | ανοιξασ | το | στομα | αυτου | ευρησεισ | — | στατηρα | εκεινον | λαβων | δοσ | αυτοισ | αντι | εμου | και | σου |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.