Сравнение текстов греческого Нового Завета

15 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15
NA28	ὁ	δὲ	ἀποκριθεὶς	—	ἑνὶ	αὐτῶν	εἶπεν	ἑταῖρε	οὐκ	ἀδικῶ	σε	οὐχὶ	δηναρίου	συνεφώνησάς	μοι
SBL	ὁ	δὲ	ἀποκριθεὶς	—	ἑνὶ	αὐτῶν	εἶπεν	ἑταῖρε	οὐκ	ἀδικῶ	σε	οὐχὶ	δηναρίου	συνεφώνησάς	μοι
BYZ	ὁ	δὲ	ἀποκριθεὶς	εἶπεν	ἑνὶ	αὐτῶν	—	ἑταῖρε	οὐκ	ἀδικῶ	σε	οὐχὶ	δηναρίου	συνεφώνησάς	μοι
TR	ὁ	δὲ	ἀποκριθεὶς	εἶπεν	ἑνὶ	αὐτῶν	—	ἑταῖρε	οὐκ	ἀδικῶ	σε	οὐχὶ	δηναρίου	συνεφώνησάς	μοι
GA 01	ο	δε	αποκριθεισ	—	ενι	αυτων	ειπεν	ετερε	ουχ	αδικω	σε	ουχι	δηναριου	συνεφωνησασ	μοι
GA 03	ο	δε	αποκριθεισ	αυτω¯	ενι	—	ειπεν	εταιρε	ουκ	αδικω	σε	ουχι	δηναριου	συνεφωνησασ	μοι
GA 04	ο	δε	αποκριθεισ	ειπεν	ενι	αυτων	—	εταιρε	ουκ	αδικω	σε	ουχι	δηναριου	συνεφωνησασ	μοι
GA 05	ο	δε	αποκρειθισ	—	ενι	αυτων	ειπεν	εταιρε	ουκ	αδικω	σε	ουχι	δηναριου	συνεφωνησασ	μοι
GA 032	ο	δε	αποκριθεισ	ειπεν	ενι	αυτων	—	ετερε	ουκ	αδικω	σε	ουχι	δηναριου	συνεφωνησασ	μοι

Аппарат на основе CNTR

⸢ενι αυτων ειπεν⸣ 01, 05, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢ειπεν ενι αυτων⸣ 04, 032, (RP, TR1550)
⸢αυτων ενι ειπεν⸣ 03

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.